Tradução de "me vai ajudar" para Esloveno


Como usar "me vai ajudar" em frases:

Isto não me vai ajudar em Agosto.
Avgusta mi to ne bo pomagalo.
Sei que há algo neste ficheiro... que me vai ajudar a ficar em posição de vantagem, para variar.
Vem, da mi bo nekaj v tem dosjeju pomagalo, da bom za spremembo jaz glavni.
Tenho uma cópia minha, mas se não me vai ajudar não quero desperdiçar estas consigo.
Imam, a jih je težko dobiti, nočem jih zapraviti.
Não me diga que me vai ajudar.
Zato mi ne govori o pomoči.
Porque é aquela que me vai ajudar a mudar as coisas... nesse livro que representa tanto para muitos.
Pomagala mi boš pri spremembah... v knjigi, ki jo tako cenite.
Isto não me vai ajudar com a Caroline, pois não?
To mi ne bo koristilo pri Caroline, kajne?
Cantar música disco e vestir estas roupas não me vai ajudar a convencer a Gabriella que sou gay.
Petje te pesmi, in disco obleka ne bo prepričala Gabrielle da sem peder!
Major, sem ofensa, mas isso não me vai ajudar quando estiver a combater uma nave alienígena a 6 G's.
Ne bodo mi pomagali v boju proti tuji ladji pri pospešku 6 g-jev.
Quem me vai ajudar com o restaurante?
Pa, kdo bo mi pomagal v restavraciji?
Quem é que me vai ajudar com o restaurante?
"kdo bo mi pomagal v restavraciji?"
Dar uma tareia nesse insignificante não me vai ajudar em nada.
Pri pretepanja te otroške ritke ne rabim pomoči.
Contratar uma prostituta travesti não me vai ajudar.
Veš kaj, najetje transvestitske prostitutke mi ne pomaga, stari. Kaj?
Como é que isso me vai ajudar?
Kako mi bo to pomagalo priti v oddajo?
É o Senhor que me vai ajudar na viagem?
Ste vi gospod, ki mi bo pomagal?
Se tu fores, quem me vai ajudar a lembrar da combinação do meu armário?
Če odideš, kdo mi bo pomagal povedati številke za omarico?
E achas que sacrificares-te me vai ajudar a fazer isso.
In misliš, da mi bo to, da se žrtvuješ, pri tem kaj pomagalo?
Como é que isso me vai ajudar de todo?
Mislim, kako mi bo to sploh pomagalo?
Tu és a testemunha privilegiada que me vai ajudar a viver cem vidas diferentes.
Ti si privilegirana priča, ki mi bo pomagala živeti 100 življenj.
Nem acredito que o Barnabas não me vai ajudar.
Ne verjamem, da mi Barnabas noče pomagati.
Porque não há amigos suficientes, não há miúda nenhuma, nem trabalho sobre a conjugação do mais-que-perfeito ou a raiz quadrada da hipotenusa me vai ajudar a evitar o meu destino.
Kajti noben prijatelj niti dekle, nobena naloga o spreganju predpreteklika niti računanje korena hipotenuze ne more spremeniti moje usode.
Fogo, bater contra uma rapariga não me vai ajudar.
Če se zaletim v neko punco, mi ne bo pomagalo.
Se atiram em mim, quem me vai ajudar a ir atrás desta pista?
Kdo ti bo pomagal preveriti to sled, če me boš ustrelila?
Não me vai ajudar a encontrá-lo, pois não?
Ne boš mi ga pomagal najti, kaj?
Justiça para eles não me vai ajudar a mim ou à Callie.
Ni mi mar, kdo je bil. Kazen zanj ne bo pomagala ne Callie ne meni.
Porque também me vai ajudar a mim.
Ker mi boš tudi ti pomagala.
Puseram-me em diálise e eu fiquei a pensar que a única coisa que me vai ajudar a vencer isto é a oração.
Bil sem na dializi. Mislil sem, da me bo rešila le molitev.
O Charlie Holt indicou quem me vai ajudar a entrar no Opry.
Charlie Holt mi je dal ime možaka, ki me lahko spravi v Opry.
Desculpe, mas como é que estar sentada aqui me vai ajudar a ser a melhor pessoa possível?
Žal mi je, a kako mi bo sedenje tu pomagalo, da bi postala čim boljša oseba?
Ele não vai ajudar a Sara e nem me vai ajudar a mim.
On ne bo pomagalo Sara in je ne bo, da mi pomaga! Thea!
Acho que me vai ajudar a encontrar um objectivo de vida.
Ja. Pomagal naj bi mi najti smisel življenja.
0.96236515045166s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?